MEGAMORV
PETŐFI BIZOTTSÁG
jelentése
BARGUZINTÓL - AMERIKÁIG
Szerkesztő:
KARDOS LAJOS
1991.
Tisztelt Olvasó !
Címlapja alapján a Megamorf Petófi Bizottság közleményét tartja
kezében. Valonaban azonban sokkal többet!
Petőfi segesvári eltűnésének, későbbi sorsának, majd
megtalálásának és azonosításának történetéről olyan dokumentumok
is bekerültek a kötetbe, amelyek a Petőfi-ügy kapcsán
szemléletesen mutatják meg a rendszerváltást megelőző évektől
napjainkig a politikai, társadalmi , tudományos , erkölcsi
viszonyokat.
A közleményt eredetileg olyan céllal készítettük, hogy segítsünk
az országgyűlési képviselőknek a kérdés áttekintésében,
egyszersmind felhívjuk figyelmüket a tudományos életben, a
tájékoztatásban fennálló visszásságokra.
Reménykedtünk abban. hogy a képviselők mellénk állnak, és
segítséget adnak ügyünk Petőfihez méltó rendezésében. Majd látva
az érdektelenséget, szenvedve tovább a sajtó, a Rádió, a
Televízió pártosságát, nem maradt más mint tovább gyűjteni az
időközben elért eredményeket bemutató anyagokat. Volt mit. Mert
minden rosszban van valami jó is. A Magyar Tudományos Akadémia
(MTA) Petőfi Bizottsága, a hivatalos szervek elutasító
magatartása miatt arra kényszerültünk, hogy az egzakt tudományos
vizsgálati lehetőséget biztosító csontleleten. régészeti,
antropológiai és irodalmi eredményeken túl újabb irodalmi,
történeti vonatkozású levéltári dokumentumokat kutassunk fel.
A MTA Petőfi Bizottságának követelésére bizonyítanunk kellett,
hogy Ferenc József és Miklós cár között megkötött Varsói
Egyezmény ellenére vittek foglyokat magukkal az oroszok, akik
Petőfihez hasonlóan Szibériába kerülhettek.
Vállalkozásunk. a rendkívüli, szinte polgárháborús szovjet
körülmények ellenére, sikerrel zárult. Nehéz Mihály műfordító,
irodalom-történész. és Csank Csaba történész Petőfi kutató a
Burját Petőfi Bizottság . elsősorban A.J. Tyivanyenkó kutató
segítségével 19S1. áprilisában számtalan olyan dokumentumot
talált, amely azt bizonyítja, hogy az oroszok vittek magukkal
foglyokat Szibériába. Igaz. hogy nem magyarokként, hanem
„uralkodójuk ellen fellázadt osztrák alattvalókként" kezelték
őket. A nevüket eloroszosították, de így is felismerhetőek a
Baran Antonok. Huszarovok, Hász Károlyok, stb.
Az ezzel kapcsolatos írásművek közül nemcsak azokat vettük be a
kötetbe, amelyek valamelyik napilapban megjelentek, hanem azokat
is, amelyek hónapokig feküdtek a szerkesztőségek fiókjaiban, de
mégsem közölték őket. Jól jellemzi a jelenlegi viszonyokat, hogy
pl. Nehéz Mihály: Petőfit megölni nem lehet c. háromrészes
cikkéből két hónap után az elsőt és a másodikat közölték, de a
harmadikat . ami a leglényegesebb információkat tartalmazta, azt
a mai napig nem . Teljes terjedelemben csak mostani
közleményünkben olvasható.
Az írásművek hitelességének bizonyítására egy-két szibériai
levéltárból származó dokumentum másolatát is csatoltuk a
kötetbe.
Természetesen valamennyi dokumentum feldolgozására még nem
kerülhetett sor, mert a speciális nyelvi , irodalmi. történészi,
műfordítói tudást igénylő munkával csak egyedül Nehéz Mihály
foglalkozik.
Különleges értékűek a már „elkészült" versfordítások, amelyek
szinte magukért beszélnek- Remélhetőleg még a közeljövőben
sikerül Nehéz Mihálynak könyvben megjelentetni Petőfi Sándor
valamennyi Szibériában írott, eddig megtalált versét, elemzéssel
együtt. Bízunk abban, hogy addigra talán már az egész szibériai
Petőfi kérdés is bizonyítva lesz.
Jelenleg azonban még ott tartunk, hogy a MTA Petőfi Bizottsága
újabb és újabb álproblémákat vet fel a rendezés akadályozására.
Módszereik között továbbra is kiemelt helyen szerepel, hogy az
egyoldalú tájékoztatási lehetőséget kihasználva eltitkolják az
MTA elnöke, az ország vezetői, és a magyar nép előtt a valódi
eredményeket.
A Fővárosi önkormányzat szintén a MTA -ra való hivatkozással
elzárkózik a szülők sírjának felbontásától, mivel
„kegyeletsértés" indok nélkül megbontani egy nemzeti kegyeleti
helyet." Az nem kegyeletsértés, hogy az Amerikai Egyesült
Államok, a Szovjetunió, Magyarország elismert szakértői által
bizonyítottnak tekintett, Petőfi Sándornak tulajdonítható földi
maradványokat méltatlan körülmények között, lopva, kell
menekíteni a megsemmisítés elől.
Közel két éve független hazánk. A hatalom azonban még mindig nincs
minden területen a demokratikus erők kezében. Úgy tűnik a
tudomány még mindig nem független! Még mindig létezik hivatalos
tudomány-politika, amelynek nem célja egy ilyen, egész nemzetet
jelentősen érintő kérdés tisztességes kezelése.
Reméljük, hogy a Petőfi ügy rendezése kapcsán ezek a problémák is
meg fognak oldódni.
A Megamorf Petőfi Bizottság bízik, dolgozik és a siker nem marad
e1!
„Talán nem véletlen, hogy éppen most adta meg a jó Isten a
lehetőséget a magyar népnek, hogy szeretett költője és vele a
szabadság szelleme örökre hazatérjen Magyarországra."
Tisztelettel ajánljuk minden olvasónknak:
Dr.Kiszely István
Morvai Ferenc
MPB.alelnök
MMPB elnöke