|
|
Átadás Átvételi jegyzőköny |
|
|
|
|
|
|
|
ÁTADÁS ÉTVÉTELI JEGYZŐKÖNYV
Moszkva 1991. február 6.
A Burját SzSzK Minisztertanácsa 1991.01.21-én kelt 102-58 számú, a Magyar Petőfi Bizottsághoz küldött, levelének megfelelően, a Burját SzSzK Minisztertanácsa Állandó Képviseletének moszkvai hivatali helyiségében megtörtént a Burját Köztársaság-beli Brguzin nevű település temetőjében 1989. Július 17-én végzett ásatások menetében megtalált és Petőfi Sándor földi maradványaként feltételezetten számon tartott csontváz átadása a további azonosítási vizsgálatok elvégzése céljából. A Magyar Petőfi Bizottság kötelezi magát, hogy negatív kutatási eredmények esetén a földi maradványokat visszaadja és azokat a Burját SzSzK Köztársaságban levő barguzini temetőben eltemeti. Petőfi Sándor csontváza szakértői vizsgálatok pozitív eredménye esetén visszakerül a Szovjetunióba, ahol az átadása a törvényes előírások szerint történik meg.
Ezen jegyzőkönyv 3 példányban készült.
A Burját SzSzK részéről: A Magyar Petőfi Bizottság részéről: Ny.I. Krucskov Morvai Ferenc V.D. Ricsinko Kiszely István Nehéz Mihály
Fordította: Nehéz Mihály A fordítás hiteléül (Nehéz MIhály)
|
|